c-r-a-c-k-ER

axelsaga.egloos.com

포토로그



탄환논파 ~ 희망의 학교와 절망의 고교생 - 에필로그 by 현우

류...류구 코마치의 단체안경! 이번에 나오는 신작은....아이마스 채널로 간편하게 관리할수 있게 다운로드판으로 사는게 좋을거 같네요. 2때 샀던 곡이나 옷들은....음....연동이 될랑가 안될랑가....설마...안되진 않겠죠 ㅋ.....

모든 것이 끝났다지만....

엔딩처럼 학교가 요란하게 폭발하거나, 붕괴되는 일은 일어나지 않았다.
여태처럼 아무것도 변하지 않았다.

단 하나만 빼놓고.

...공기 조절이 멈췄다.
에노시마 쥰코가 말했던 "공기 청정기"....

그것이 멈췄다.
그것 뿐이었다.
에필로그 - 잘있거라 절망학교
재판장을 나온 우리는, 현관홀에 왔다.
문 앞에 선 채로 아무 말이 없다.

끝을 눈 앞에 둔 에필로그....
그런 시간이, 당분간 이어졌다.

하지만...
하지만......

키리기리 쿄우코 : 계속...여기 서 있을 순 없잖아...이제 그만...나가야지...

그렇게 불씨를 당긴 것은 역시 키리기리였다.
키리기리 쿄우코 : ....나에기, 준비 부탁해.
나에기 마코토 : 으, 응....
키리기리에게 재촉 당하듯, 나는 "그 물건"을 받았다.
에노시마 쥰코가 죽는 순간까지 가지고 있던....
그리고, 우리 앞에 떨어져 있던 물건....

아사히나 아오이 : 지, 진짜 이걸로 문이 열릴까...?
키리기리 쿄우코 : 에노시마가 한 말을 추측해 보면, 아마 틀림 없을거야.
에노시마 쥰코 : 허나, 만약 만장일치로 이 몸의 "벌"을 바란다면, 너희들은 여기서 나갈수 있다.
에노시마 쥰코 : 확실하게 내보내 드립니다. 그리고, 바깥 세상에서 무참하게 죽으세요.
키리기리 쿄우코 : 확실하게 내보내 준다...그렇게 말한 애가 마지막에 떨어뜨린 물건...여기서 나가기 위한 열쇠가 틀림 없을거야.
하가쿠레 야스히로 : 그, 근데...자폭 스위치일 가능성도 있지 않겠냐...에노시마가 "살려서" 내보내 준다는 말을 한 것도 아니고....
키리기리 쿄우코 : 그럴수도...있겠지....
하가쿠레 야스히로 : 뭐시여!?
토가미 뱌쿠야 : 그렇다고 안누를수도 없잖아...
하가쿠레 야스히로 : 그, 그야...그렇지.....
제노사이더 쇼 : 깔깔깔! 걱정 접어 두시라!!
제노사이더 쇼 : 만약, 뱌쿠야 님께 무슨 일이 생기면, 이 My 가위가...썩둑...썩둑썩둑썩둑....
제노사이더 쇼 : ....푸엣치!!
후카와 토우코 : ....어, 어? 어라라? 하, 학급재판은...? 흑막은...?
아사히나 아오이 : 벌써 끝났거든요...이제 다 같이 여기서 나가려던 참이야.
후카와 토우코 : 에!? 나가...?! 바, 밖에...나간다구....!?
후카와 토우코 : 그리고...뱌쿠야 님과 맺어져서....
후카와 토우코 : 그리고 그리고...예쁜 아기를 임신 하는거야!?
키리기리 쿄우코 : 그만해라...소름 돋는다....
키리기리 쿄우코 : 걱정 안해도 돼. 틀림없이 무사히 나갈수 있을거야....
아사히나 아오이 : 나간 뒤가...애매 하지만....
하가쿠레 야스히로 : 그, 그래도...난...역시...! 마음 한구석에선...기대하고 있는걸지도 모르겠다....
하가쿠레 야스히로 : 세상이 멸망했다는 건 전부 뻥이고, 문 저편엔...원래처럼 평화롭지 않을까- 하고....
전부...거짓...평소대로의 평화....

나에기 마코토 : ...하지만, 어떻게 됐다 하든, 거기가 "우리들의 세계"야. 그러니, 우린...거기서 살아야만 해.
하가쿠레 야스히로 : 그야 뭐...그렇지....
나에기 마코토 : 그리고, 뭐랄까...이 학교랑 다르게, 세상은 넓으니까...절망도 물론 있겠지만...희망 역시 얼마든지 있지 않겠어?
키리기리 쿄우코 : 희망을 찾는 것...희망을 찾으려 하는 것...그게 바로 진짜 희망이야...그런 희망만 있으면, 사람은 어떤 고난과 마주치더라도, 앞으로 나갈수 있어....
키리기리 쿄우코 : ...이렇게 말하려고 했지?
나에기 마코토 : 으, 응...대충...
토가미 뱌쿠야 : 네가 말 안해도 다 아는 사실이야...에노시마 쥰코도 "아직 희망을 버리지 못한 자"들이 있다고 했잖아.
토가미 뱌쿠야 : 그 놈들에게, 날 도우라고 시키면 되겠군....토가미 가의 부흥...그게 바로 세계의 부흥과 같은 의미니까...
후카와 토우코 : 가, 갈게요! 어디까지라도...가겠어요!!
아사히나 아오이 : 난 일단 도너츠 가게부터 갈래! 나머진 거기서 생각 할거야!
하가쿠레 야스히로 : ...없으면 어쩔려고?
아사히나 아오이 : 없으면 밀가루부터 만들면 되지 뭐! 밀가루가 없으면, 밀부터 심으면 되고!
하가쿠레 야스히로 : ...헉!! 그, 그렇구나!
하가쿠레 야스히로 : 길이 없으면 만들면 된다...천지창조...운명은 나에게 세계를 만들라고 이끌고 있는건가....
하가쿠레 야스히로 : 그, 그게 바로...나의 희망...!
하가쿠레 야스히로 : 넥스트 스테이지여! 하가쿠레 야스히로의 제 2막이 시작 되는거여!
하가쿠레 야스히로 : 고맙다, 아사히나! 눈이 번쩍 뜨인거 같아!
아사히나 아오이 : 야, 가까이 오지마! 너 지금 진짜 기분 나쁘거든...!
키리기리 쿄우코 : 가자, 나에기....설령, 바깥 세상이 멸망했다 하더라도....바깥 세상이 절망으로 물들어 있다 하더라도....
키리기리 쿄우코 : 너 같은 사람과 함께라면, 난 오히려 기대가 돼.....거기서...우리가 뭘 할수 있을까...
무엇을 할수 있을까....

이런 보잘 것 없는 우리들이...
무엇을 할 수 있을까......

...분명, 뭐든지 할 수 있을거야.

그래! 뭐든지 할수 있어!



덧글

  • dsds 2013/11/18 15:04 # 삭제 답글

    다시 탄환논파 시즌1을 올리시느라 수고하셨습니다~! ^^
  • Katyusha 2013/11/18 15:39 # 삭제 답글

    그간 재업로드 하시느라 고생 많으셨습니다~
  • Pool124 2013/11/18 15:43 # 삭제 답글

    이번 영상도 잘 봤습니다!! 그동안 올리시느라 수고하셨습니다.
    결국 인류 사상 최대 절망적 사건이 뭔지도 안 나오고, 바깥 세상이 어떤 지도 안 나오고,
    왜 영상으로 본 바깥 세상 사람들이 모노쿠마 얼굴을 사용하고 있는지도 안 나오네요......
    아 궁금해라......
  • ㅁㄴㅇㄹ 2013/11/18 17:51 # 삭제

    모노쿠마 복면을 쓴 이유는 그리기 귀찮아서 입니다
  • 모비딕 2013/11/18 16:23 # 답글

    재업 수고하셨서요. 이제 2 정주행 해야겠네요.
  • ㅇㄹㄴㅇㄹ 2013/11/18 16:23 # 삭제 답글

    우와... 이게 리로드 버젼인가요? 확실히 캐릭터들도 더 깨끗해졌고
    배경도 말끔하네요. 하튼 잘 봤습니다. ㅎㅎㅎㅎ 이제 슈단을....
  • 개인적으로 2013/11/18 17:23 # 삭제 답글

    정말 이 엔딩곡 좋아하는데. 다시 들어도 장난없네요. 허허허
  • 손에손잡고 2013/11/19 03:24 # 삭제

    진짜 엔딩곡은 아무리 들어도 들어도 좋습니다ㅠㅠ
  • 바이퍼 2013/11/18 18:32 # 답글

    수고하셨습니다. 혹시 스쿨모드도 올려주실 생각 없으신가요?
  • 겨울소년 2013/11/18 19:21 # 삭제 답글

    단간 아일랜드도 못 봤는데, 이제는 스쿨모드가 보고 싶군요. 현우님, 부탁드립니다.
  • 줴발요!!!! 2013/11/18 19:46 # 삭제 답글

    슈퍼 단간론파 챕터 1영상 복구좀요. 제발부탁드릴게요 제발요 ㅠ.ㅠ.ㅠ.ㅠ.ㅠ.ㅠㅡ흐구후귷규흐
  • red 2013/11/18 19:51 # 삭제 답글

    재업로드하느라 고생하셨습니다! 잘봤습니다
  • 고은 2013/11/19 08:08 # 삭제 답글

    에필로그까지 잘 봤습니다. 좋은 번역 고맙습니다. 덕분에 내내 즐거웠어요.
  • . 2013/11/19 08:43 # 삭제 답글

    단간아일랜드는 하실생각 없으신가요? 염치앖지만 부탁드려요ㅠㅠ엉엉
  • 은지 2013/11/19 08:51 # 삭제 답글

    그동안 너무 잘봤습니다 좋은 작품 연재해주셔서 너무 감사합니다 ^^
  • 타임터너 2013/11/19 14:30 # 삭제 답글

    단간 스쿨이나 단간 아일랜드도 가능하시면 부탁드리겠습니다~
  • aa 2013/11/19 22:00 # 삭제 답글

    헐 쟤 왜 살아있어
  • 치야 2013/11/19 22:22 # 답글

    덧글 쓰려고 가입까지 해서 왔어요. 여태까지는 그냥 덧글없이 감상만 하고 갔었는데,
    늘 찾아오는 사람으로서 예의가 아닌 것 같아 처음으로 덧글 씁니다 ^-^
    현우님 단간론파 올려주셔서 정말정말 고맙습니다. 일본어를 못해서 막막하던 때
    여기를 발견해서 편하고 재미있게 감상 잘했어요. 현우님 덕분에 단간론파 즐길 수 있었습니다 ^-^
    혹시나 가능하시다면 윗분들 말씀처럼 단간 스쿨 단간 아일랜드(ㅠㅠ!!)까지 올려주신다면
    매일매일 찾아올게요!! 지금도 거의 매일 오고있지만 ㅎㅎ
    다시 한번 고맙습니다!
  • 나가토타케시 2013/11/21 19:05 # 삭제 답글

    키리기리: 너(나에기) 같은 사람과 함께라면, 난 오히려 기대가 돼.....거기서...우리가 뭘 할수 있을까...

    냬 대답: 가족이 하나 생기겠죠
  • 2013/11/21 19:59 # 삭제 답글

    처음에 한편 한편 기다리다가 이렇게 몰아서 보게 되네요 번역해주셔서 정말 감사합니다 ^^
  • 행진 2013/11/24 20:30 # 삭제 답글

    염치없는 부탁인걸 알지만 시간 나시면 스쿨모드 해주시면 감사드리겠습니다ㅜㅜ
  • 2013/11/26 21:59 # 답글 비공개

    비공개 덧글입니다.
  • 물고기왕 2013/12/06 07:21 # 삭제 답글

    단간론파 애니화된지가 좀 됬저

    전에 한참 단간론파 올리셧었는데 이번에는 화질 좋은걸로 올려주셧네영 암튼 수고하십니다.
  • 으아아 2013/12/12 16:24 # 삭제 답글

    정말 수고하셨습니다. 정말정말정말 재밌었어요.

    으아아아아아아아 후원이라도 해드리고시프당.

    생각있으면 덧글 달아주쎄욤
  • 으와... -_-; 2014/01/16 01:05 # 삭제 답글

    뭐 해달라는 사람 엄청 많네요. 딱히 뭐라고 하려는 건 아니지만 이거 하기도 쉬운 일이 아니었을 텐데...
  • ㅎ^ㅎ 2015/04/28 20:44 # 삭제 답글

    결국 궁금한점은 하나도 해소되지않았네요 ㅠㅠ 앞으로나올 시리즈에선 좀 풀릴려나요 잘봤습니다!
  • ㅁㄴㅇㄹ 2016/01/20 19:50 # 삭제 답글

    3번째 시리즈는 애니메이션으로 나온다고 하고 이게 이 세계관의 마지막이라고 하니... 개인적으로 1기 프리퀄 나왔으면 합니다.
  • ㅁㄴㅇㄹ 2016/01/20 19:51 # 삭제

    물론 그런 게임이 팔릴 리가 없으니 다른 방식으로..?
  • 지나가던 2016/11/17 20:23 # 삭제 답글

    음... 영상이 혹시 또 잘린건가요?;;
댓글 입력 영역
* 비로그인 덧글의 IP 전체보기를 설정한 이글루입니다.



트위터2